Bonstetten - #170

Deutsch: Das Zimmer ist nur über Treppen zu erreichen. Kein Lift vorhanden. Es ist ein grosszügiges helles Zimmer mit einem Einzelbett. Badezimmer mit WC werden geteilt. Mitbenutzung der Küche, der Stube, der Essecke und des Balkons sind erwünscht. Vermietung des Zimmers nur an eine nichtrauchende Person. Die Bushaltestelle befindet sich unmittelbar vor der Haustüre. Zürich ist in ca. 30 min Fahrzeit mit dem Bus oder mit Bus und Zug zu erreichen. Kein Parkplatz vorhanden. Neben dem Haus befindet sich eine kleine Bäckerei mit Café. Das Naherholungsgebiet mit Wald, Feld und Weiher im Nachbardorf liegt unmittelbar vor der Haustüre.

English: The room can only be reached by stairs. No elevator available. It is a spacious, bright room with a single bed. Bathrooms with toilet are shared. Shared use of the kitchen, the parlour, the dining area and the balcony are desired. Rental of the room only to a non-smoking person. The bus stop is right outside the front door. Zurich can be reached in about 30 minutes by bus or by bus and train. No parking available. Next to the house is a small bakery with café. The local recreation area with forest, field and pond in the neighbouring village is right on the doorstep.

Francais: La chambre n'est accessible que par des escaliers. Pas d'ascenseur disponible. C'est une chambre spacieuse et lumineuse avec un lit simple. Les salles de bains avec toilettes sont communes. L'utilisation partagée de la cuisine, du salon, de la salle à manger et du balcon est souhaitée. Location de la chambre uniquement aux personnes non-fumeurs. L'arrêt de bus se trouve juste devant la porte d'entrée. Zurich est accessible en 30 minutes environ en bus ou en bus et en train. Pas de parking disponible. À côté de la maison se trouve une petite boulangerie avec café. La zone de loisirs locale avec forêt, champ et étang dans le village voisin est juste à côté.

Deutsch: Das Zimmer ist nur über Treppen zu erreichen. Kein Lift vorhanden. Es ist ein kleines, herziges Zimmer mit einem ausziehbaren Sofabett. Badezimmer mit WC werden geteilt. Mitbenutzung der Küche, der Stube, der Essecke und des Balkons sind erwünscht. Vermietung des Zimmers nur an eine nichtrauchende Person. Die Bushaltestelle befindet sich unmittelbar vor der Haustüre. Zürich ist in ca. 30 min Fahrzeit mit dem Bus oder mit Bus und Zug zu erreichen. Kein Parkplatz vorhanden. Neben dem Haus befindet sich eine kleine Bäckerei mit Café. Das Naherholungsgebiet mit Wald, Feld und Weiher im Nachbardorf liegt unmittelbar vor der Haustüre.

English: The room can only be reached by stairs. No elevator available. It is a small, cute room with a pull-out sofa bed. Bathrooms with toilet are shared. Shared use of the kitchen, the parlour, the dining area and the balcony are desired. Rental of the room only to a non-smoking person. The bus stop is right outside the front door. Zurich can be reached in about 30 minutes by bus or by bus and train. No parking available. Next to the house is a small bakery with café. The local recreation area with forest, field and pond in the neighbouring village is right on the doorstep.

Francais: La chambre n'est accessible que par des escaliers. Pas d'ascenseur disponible. C'est une petite chambre mignonne avec un canapé-lit gigogne. Les salles de bains avec toilettes sont communes. L'utilisation partagée de la cuisine, du salon, de la salle à manger et du balcon est souhaitée. Location de la chambre uniquement aux personnes non-fumeurs. L'arrêt de bus se trouve juste devant la porte d'entrée. Zurich est accessible en 30 minutes environ en bus ou en bus et en train. Pas de parking disponible. À côté de la maison se trouve une petite boulangerie avec café. La zone de loisirs locale avec forêt, champ et étang dans le village voisin est juste à côté.